ךילהת עוציבב לארשי קנב לחה 2002 תנש ךלהמב יכ ,רסמנ לארשי קנבב תירטינומה הקלחמהמ לדגו ךלוה קלח ריבעהלו םיפסכה קוש תא קימעהל דעונה ,תוינידמה ילכב שומישב םייוניש לש .םלועב לבוקמל המודב ,ם"קמה קושל תירטינומה תוינידמה לוהינמ	×
דראילימ 43-כל 2001 תנש ףוסב ח"ש דראילימ 34-כמ התלע רוביצל תקפנומה ם"קמה תרתי 44-כמ לארשי קנבב םיירחסמה םיקנבה תונודקיפ תרתי הדרי ,ליבקמבו 2002 תנש ףוסב ח"ש םילכב םויכ ם"קמה לקשמ .2002 ףוסב ח"ש דראילימ 33-כל 2001 תנש ףוסב ח"ש דראילימ 2001 תנש ףוסב 44%-כ תמועל 56%-ל עיגמ	×
ןיב תורחתה תלדגהל םורתיש רבד םיפסכה קוש חותיפל ינויח בלש אוה ם"קמה קוש חותיפ ןיבו םיוולל תיבירה ןיב םיחוורמה םוצמצל לעפיו תואקנבה תכרעמ ןיבל םייאקנב ץוח םיקיפא .םידיקפמל תיבירה	×

הלידגמ ,2002 תנש תליחתב ם"קמה תרקת תרסה ,יכ רסמנ לארשי קנב לש תירטינומה הקלחמהמ
תויבירה לע ותעפשה תורשפא תאו תירטינומה תוינידמה לוהינב לארשי קנב לש הלועפה בחרמ תא
ךלהמב עצבל לארשי קנבל הרשפא ם"קמה לש תקפנומה תומכה לעמ הלבגמה תרסה .קושב תורצקה
וקלח תלדגהב אטבתה יונישה .תירטינומה תוינידמה ילכב שומישב םייתגרדה םייוניש 2002 תנש
םיריחס-אלה תונודקיפה תנטקה ןובשח לע 56%-כל 44%-כמ - ריחס ךרע ריינ אוהש - ם"קמה לש
תנש ףוסב ח"ש דראילימ 34-כמ ם"קמה תרתי התלע ךכ .לארשי קנבב םיירחסמה םיקנבה לש
םיקנבה תונודקיפב הליבקמה הדיריה תמועל תאז ,2002 תנש ףוסב ח"ש דראילימ 43-כל 2001
לטיב ,ולא םייוניש תרגסמב .ח"ש דראילימ 33-כל ח"ש דראילימ 44-כמ לארשי קנבב םיירחסמה
.שדוח לש הפוקתל םיירטינומה תונודקיפל םיזרכמה תא ינוי שדוחב לארשי קנב

,קושב תואושתה לע עיפשהל תנווכמ הניא ם"קמה קושב ותוליעפ יכ םישיגדמ לארשי קנבב
םילכה תועצמאב קנבה לעופ ,הלשממה העבקש היצלפניאה ידעי תגשה ךרוצל יכ םיריבסמו
תוביצי תגשה םע תויבקעה קשמב תורצקה תויבירל ןמס תריציל ,ותושרל םידמועה םיירטינומה
םירישכמ חותיפל תיתשת תריצילו םיפסכה יקווש לולכשל לארשי קנב ףאוש ,ךכל תופיפכב .םיריחמ
.םלועב לבוקמכ קוש ילכ תועצמאב תירטינומה תוינידמה לוהינ ורשפאיש םייסנניפ

תירטינומה תוינידמה ילכב שומישב גיהנהש יונישה ,יכ םירמואו םיפיסומ תירטינומה הקלחמהמ
םיחווטל תויבירה תועבקיהב בושח ךבדנ הווהמה ,ם"קמה קושב תוריחסה תלדגהו הקמעהל םורתי
ח"גא קוש חותיפל הצוחנ תיתשת רצווית ךכ .םיפסכה קוש לש ולולכשו וחותיפ ךשמהלו ,םירצקה
,לארשיב (Repo) םירזוח רכמ ימכסה לש קוש תמקהל ,(םיירחסמ ע"ינ) תורבח לש רצק חווטל
תרבגהל ,רתיה ןיב ,איבי יונישה .םלועב םיחתופמ ןוה יקושב םייזכרמה םיקוושה דחא אוהש
םורתיש רבד ,הריחס הפולח תגצה בקע תואקנבה תכרעמ ןיבל םייאקנב-ץוח םיקיפא ןיב תורחתה
ליזנו קומע םיפסכ קוש ,דועו תאז .םידיקפמל תיבירה ןיבל םיוולל תיבירה ןיב םיחוורמה םוצמצל
.םיידיתע תיביר ירעש יבגל רקיעב ,םירזגנה קוש לש ףסונ חותיפב ךומתי

קנבל ורשפאי - Repo קוש םויקו חתופמ ם"קמ קוש - םיינשה לש בוליש ,יכ םינייצמ לארשי קנבב
םיקנבה תיברמב לבוקמכ ,קושה לע תיברימ תונעשיה ךות תיבירה תוינידמ תא להנל לארשי
ידכ שרדיתש תיבירהו ,תיביטקפא רתוי תוינידמה היהת ךכב .תוחתופמה תונידמב םייזכרמה
.ןמז ךרואל רתוי הכומנ היהת םיריחמ תוביצי לע רומשל

2002 תנש ךלהמב םיירטינומה םילכה תוחתפתה
(םיזוחאבו ח"ש םידראילימב ,םיישדוח םיעצוממ)